본문 바로가기
반응형

영어로는 뭐지?6

머그샷 영어로, 머그샷 뜻과 유래, 머그샷 공개법 머그샷 또는 머그숏은 영어로 'mugshot'이라고 합니다. 최근 도널드 트럼프 전 대통령이 조지아주 검찰 출석을 하게 되면서 구치소 입건 관련절차로 머그샷 사진이 찍히면서 화제가 되고 있습니다. 머그샷은 어떤 뜻일까요? 머그샷 뜻과 유래 머그샷은 'mugshot'이라고 표기하며 간단하게 말해 범죄인 인상착의 기록 사진을 가리킵니다. 특히 미국 영화에서 많이 볼 수 있는데 구치소나 구금 과정에서 범인을 식별하기 위해 이름표나 수인번호를 들고 얼굴의 정면과 측면을 촬영하는 것입니다. 범죄영화에서 범인이 촬영당할 때 보면 뒷 배경에 눈금이 표시되어 있는 것을 기억하시나요? 이것은 범인의 키를 알기 위해 사용되었는데 최근에는 인권문제로 무색의 배경으로 바뀌었습니다. 머그샷의 유래는 '머그(mug)'에 담긴 다.. 2023. 8. 27.
'시작이 반이다' 영어로는? 안녕하세요. 이런 말 영어로는 어떻게 할까요? 오늘의 영어표현은 '시작이 반이다'입니다. 시작은 처음인데 반이라니... 좀 의아하죠? 그만큼 시작하는 것이 어렵다는 뜻이 아닐까요? 시작하기까지 많은 생각, 고민, 번뇌, 거기에 용기까지 필요하잖아요. 영어로는 어떻게 표현하는지 함께 알아봐요. 시작이 반이다, 영어로는? Well bugun is half done. :시작이 반이다. 이 말은 바로 아리스토텔레스의 명언입니다. 철학자의 깊은 의미가 담겨 있죠. 꿈을 이루기 위해서는 시작이 필요한데 시작하기조차 힘들다는 것을 알았을 거예요. 요즘은 정보의 홍수시대. 블로그도 그렇고 유튜브도 그렇게 배우고 싶다면 무엇이든 배울 수 있고 하고 싶은 것이 있다면 무엇이든 할 수 있는 풍요로움 속에 살고 있습니다. 그.. 2023. 7. 10.
플러팅 뜻과 예시, 캣콜링, 울프 휘슬링과 어떤 차이점? 플러팅은 어떤 뜻을 가지고 있을까요? 사전적 의미로는 '희롱하는, 시시덕거리는, 장난 삼아 연애하는'의 뜻을 가진 형용사이지만 실제로는 더 다양한 뜻으로 해석됩니다. 플러팅의 다양한 뜻과 함께 어떤 행동과 말들을 플러팅이라고 하는지 예시들도 살펴보겠습니다. 플러팅 뜻, 긍정적, 부정적 뜻 플러팅은 영어로 flirting로 쓰며 'flirt'에서 유래했습니다. flirt: 동사- 추파를 던지다, 집적거리다, 장난삼아 연애하다, 치근거리다, 끼부리다 명사- 바람둥이 플러팅( flirting)은 다양한 의미를 가지고 있는데요, 다른 사람과의 친밀감을 높이기 위해 그들의 감정이나 욕구를 표현하는 방식으로 다른 사람에게 추파를 던지는 말이나 행동을 뜻합니다. 긍정적인 뜻으로 쓰일 때는, 썸을 타거나 좋은 호감을 .. 2023. 7. 9.
eta 뜻, 뉴진스 eta 뜻 eta 뜻은 무엇일까요? 뉴진스의 신곡 중 하나인 'eta'에 나오는 이 단어는 무엇의 줄임말일까요? 차근차근 eta 뜻 같이 살펴보겠습니다. eta 뜻 eta는 'Estimated Time of Arrival'의 약자로 '예상 도착 시간'을 의미합니다. 목적지까지 얼마나 걸리는지 미리 알려주는 것입니다. 주로 공항이나 고속버스, 배송, 여행, 여객선 등 도착 예정 시간을 알려줘야 하는 곳이라면 'ETA'의 표시를 보실 수 있습니다. 미국에서 공항에 마중 나갈 때, 흔히 이렇게 묻습니다. Can I get an ETA? :도착 예정 시간을 알 수 있을까? 도착 예정 시간에 맞추어 대부분 마중을 나가니까 긴 영어 짧게 줄여서 이렇게 물어보는 것이 일반적입니다. 아니면 직접적인 화법으로도 질문할 수 있습니다.. 2023. 7. 8.
카르텔 뜻, 영어로는? 기업 카르텔,사교육 카르텔, 이권 카르텔 카르텔의 뜻은 사전적 의미로는 '연합, 담합'이라는 의미를 가지고 있습니다. 카르텔은 정확히 영어로는 뭘까요? 어떻게 다양하게 적용되고 있는지 살펴보겠습니다. 카르텔 뜻과 유래, 영어로는? 카르텔 뜻과 유래는 17세기 네덜란드 문헌에서 처음 등장했으며 이 단어는 '서로 적대하는 국가들 사이에서 체결된 서면 조약'의 의미였으나 이것이 벨기에로 건너오면서 '서로 다른 정당들이 공동 목표를 위해 구성한 연합체'를 의미하게 되었습니다. 현재는 적용되는 분야에 따라 다양한 해석을 가지고 있습니다. 이것이 현재는 법률 용어인 '카르텔'로 이어집니다. 카르텔 영어로는 'cartel, Kartel'이라고 하며, 독일어로는 'Kartell'이라고 표기합니다. 가격 카르텔 : a price cartel 카르텔을 만들다 :.. 2023. 7. 1.
퍼스트 네임(First name) 뜻, 라스트 네임(Last name) 뜻 퍼스트 네임과 라스트 네임 영문 표기법은 그리 어렵지 않습니다. 아주 간단하게 설명하자면 한국과 반대로 생각하면 됩니다. 한국에서는 이름을 표기할 때 성을 먼저 쓰고 이름을 나중에 쓰지만 미국에서는 반대로 이름을 먼저 쓰고 성을 나중에 표기합니다. 퍼스트 네임 (First name) 뜻 퍼스트 네임 (First name) 뜻은 '기븐 네임(given name)'이라고도 불리는데 '이름'에 해당합니다. 아이가 태어나면 새로운 이름을 지어 주는데 바로 이렇게 이름이 주어진다는 의미로 퍼스트 네임 (First name), 기븐 네임(given name) 또는 개인이름(Indivijual's name)이라고 합니다. 서양문화권에서는 세례명을 퍼스트네임으로 사용할 때도 있으며 표기할 때 먼저 이름부터 적는 것이 .. 2023. 6. 30.
반응형

티스토리툴바